تنبط

• If they found out, it would be very, very dangerous.
  إذا أستنبطوا ذلك، سيكون خطير، للغاية.
• You went to med school in Mexico?
  هل إرتدتَ كلية الطب في المكسيك؟ لقد استنبطت الأمر
• We found this at the scene, what do you make of it?
  وجدنا هذه في مسرح الجريمة، ماذا تستنبط منها؟
• It's got to evolve out of a moment.
  يجب أن يكون الاسم مستنبط من لحظة عاطفيّة
• Put your hands up and get down on your knees!
  فلترفع يداك للأعلى ولتنبطح على ركبتيك
• Basically,... ..what we have here is a dreamer.
  مبدئياً مانستنبطه من هنا أنّها حالمة ..
• And I came to realize it's that fear that's the worst of it.
  ...ولقد إستنبطتُ أنّ الخوف هو أصعب مرحلة فيه
• Move down! Get the fuck down! Face down!
  أنبطـح , فالتنبطـح وجهك إلى الاسفل, هيا
• It is more reasonable and let justice address your problem.
  أظن أنه من المستحسن أن تنبطح أرضاً وتترك العدالة تهتم بشؤونك
• And what conclusions did you draw from the blood evidence, Mr. Morgan?
  وما النتائج التي استنبطتَها من دليل الدم، سيّد (مورغان)؟