تنقيح

• Oh, and see if the Caribbean Court has any revisions.
  وأنظر ما إذا كان لدى محكمة "الكاريبي" أي تنقيحات.
• Okay, so all you gotta do is kinda just check for spelling and punctuation.
  حسناً عليك تنقيح الإملاء والترقيم فقط
• Then you owe it to David to look at my revisions.
  اذن اعطيها لديفيد ليرى تنقيحاتى
• Sean is actually the man who finds this stuff.
  شون) هو من طلب مني) تنقيح المعلومات
• I gave the revision to everybody else in the practice
  أعطيت تنقيحي للكتاب للجميع في العيادة
• Your girlfriend lock you out of the editing room?
  هل منعتك عشيقتك من دخول غرفة التنقيح؟
• They took our profiles and boiled them down to the greatest hits.
  لقد قاموا بأخذ أبحاثنا وقاموا بتنقيحها لأعلى المستويات
• They're transferring him to Riverside so he'll completely revamp that operation, you understand?
  سينقلونه إلى (ريفرسايد)، سيتولى تنقيح العملية، هل تفهمني؟
• She redacted all the photos of Eureka's founders.
  لقد قامت بتنقيح جميع صور مؤسسين يوريكا
• They're not even gonna let me do a revision.
  لم يسمحو لي حتى بعمل تنقيح