تنويم مغناطيسي

• Actually, it's hypnotism, not sleeping.
  في الحقيقة، هو تنويم مغناطيسي، ليس نوماً
• No, no, no. What, like hypnosis?
  ماذا , تقصد تنويم مغناطيسي ؟
• Ah, it's just, uh, mild hypnosis.
  إنّه مُجرّد تنويم مغناطيسي مُعتدل .
• WHAT IS YOUR OPINION OF HYPNOSIS ?
  الذي رأيك تنويم مغناطيسي؟
• I've been studying hypnosis.
  كنت ادرس التنويم مغناطيسي
• He comes straight from a night's sleep and a good breakfast undrugged unhypnotized.
  ولقد استيقظ للتو من نوم عميق وجاء بعد تناوله إفطاراً شهياً دون تخدير أو تنويم مغناطيسي
• Let me do a regression on you right here, right now. Huh? Hypnosis?
  دعيني أقوم بعمليّة نُكوص عليكِ , هُنا , الآن تنويم مغناطيسي ؟ أنا حقّاً لست من ذلك النّوع
• But seriously, it's very nice to see a young man take his father out for a night of hypnotism before he dies.
  إنّه لمن الجميل رؤية شاب يصطحب أباه لعرض تنويم مغناطيسي !
• Like, was it a hypnosis accident or something, where they put Gayle under and made her fall in love with Larry and never said the magic word to snap her out of it?
  هل كانت حادثة تنويم مغناطيسي أو ماشابه (وقعت تحت أثرها (غايل ممّا جعلها تقع في حبّه ولم تقال الكلمة السحرية لإيقاظها من ذلك ..