تهندم

• As soon as he's properly attired, we will answer.
  حالما يتهندم بشكل مناسب سنجيبه
• You look so good. You clean up very well.
  تبدو جيدا لقد تهندمت جيدا
• I spruced up. Come over here.
  .. لقد تهندمت من هنا هلمي إلى هنا
• I think that she is grooming me to take over the Memory Matrons just like...
  أعتقد أنها تهندمني لكي اتولا مشرفات الذّاكرة
• You know, I can't believe I dressed up and learned how to play Beethoven.
  لا أصدّق أنّي تهندمت وتعلّمت العزف لـ (بيتهوفن).
• At least you're dressed up for tonight, Drama.
  أقله، أنت متهندم لهذه الليلة
• You might wanna spruce it up a little bit. You just tuck your shirt in.
  ربما عليك التهندم قليلاً ، فقط أدخل قميصك
• We gotta... We gotta button you up.
  أن تهندم مظهرك فأنت تبدو كالقرصان
• You clean up pretty well yourself.
  . لقد تهندمت بشكلٍ حسن أنت أيضاً
• Vernon, I need you to smarten up.
  فيرنون , احتاجك لإن تهندم نفسك