تهوي

• You never told me what made you want to paint.
  لم تخبرينني عن السبب الذي جعلكِ تهوين الرسم
• Something gnawed through the ventilation grate from the outside.
  لقد قام شيئاً ما بقضم معدن التهوية من الخارج
• We found a thumbprint on the inside of that vent.
  لقد وجدنا بصمة إبهام داخل فتحة التهوية تلك
• No, we'll sneak out through the vent. Come on.
  لا ، سنتسلل من خلال فتحة التهوية ، هيا
• Oh, you get up, you get down and you try again #
  # تنهضين, تهوين, وتحاولين ثانيةً #.
• Three flights up on an air shaft Over a restaurant.
  ثلاث رحلات فوق أنبوب التهوية في أحد المطاعم
• And then what happens? She admits everything and falls into your arms?
  ستعترف بكلّ شيء وتهوي بين ذراعيك؟
• Yeah. I thought I should air the place out a little.
  نعم اعتقدت اني احتاج لتهويت المكان قليلاً
• If I close the main valve the inlet will be locked.
  لو أغلقت الصمام الرئيسي ستُغلق فتحات التهوية
• Chemical agent could be disseminated through air ducts.
  المواد الكيميائية يمكن أن يتم نشرها من خلال فتحات التهوية.