توخ

• Aren't we wired to stick our nose in, you and I?
  ألم نُدرّب على أن نتوخّى الحذر، كلانا؟
• And the pinch... just use a little water to cool it down.
  وعندما توخزك ضع بعض الماء لتبرده
• Secure the outer gates and use extreme caution upon encounter.
  على حراس البوابات توخي الحذر الكامل حال مصادفتهم
• You should be very careful what you say to me.
  عليكِ أن تتوخّي الحذر فيما تقوليه لي .
• I was sitting there looking out for all the motherfucking police.
  أتوخى الحذر من جميع رجال الشرطة الأوغاد
• You go ahead. I'm gonna hose this down just to be safe.
  تقدّمني، سأغسل المكان بالماء توخّيًا للسلامة
• Damn straight we will. We got to be smart about it.
  سنفعل ذلكَ مباشرةً وعلينا توخي الحذر آنذاك
• I know it stings a little now, but trust me.
  أعرف أنها توخزك قليلاً الآن، لكن ثق بي
• Excuse me. I'm going to steal you. Careful of this one.
  عفواً, سوف أسرقك عليك توخي الحذر منه
• I'm not afraid to get off myself. Hey, be careful with that mirror!
  توخى الحذر مع تلك المرآة!