توقف المحرك

• I mean, the safety's clamped onto the rails all right, But for some reason, the motor just kept going.
  أعني أنّ نظام الأمان قد انطلق، لكن لسبب ما لم يتوقف المحرك عن التقدم.
• It's got a stop-start, so the engine stops when you stop and starts when you hit the pedal to move away.
  انها حصلت على المتقطعة , حتى يتوقف المحرك عند التوقف و يبدأ عند ضرب دواسة الابتعاد.
• Ask them when the motors stop, and it's cold at home, and they've run out, and the people who aren't used to hunger go hungry.
  سوف أسألهم حين تتوقف المحركات وعندما يبرد الجو في المنزل وعندما يخرجون والناس الذين لايجوعون يجوعون دائماً
• On December 26, Atta and Shehhi needed a tow for their rented Piper Cherokee on a taxiway of Miami International Airport after the engine shut down.
  في 26 ديسمبر، احتاج عطا والشحي إلى سحب الطائرة بايبر شيروكي التي استأجراها بعد توقف المحرك على مدرج الطائرات في مطار ميامي الدولي.
• One of the two lost aircraft managed to fly for 150 miles on the return route after taking an SA-3 missile just south of Baghdad, before the engine quit.
  تمكنت إحدى الطائرتين المفقودتين من الطيران لمسافة 150 ميلا على طريق العودة بعد إصابة صاروخ أرض-جو في جنوب بغداد قبل أن يتوقف المحرك.
• One of the two lost aircraft managed to fly for 150 miles on the return route after taking an SA-3 missile just south of Baghdad, before the engine quit.
  تمكنت إحدى الطائرتين المفقودتين من الطيران لمسافة 150 ميلا على طريق العودة بعد إصابة صاروخ أرض-جو في جنوب بغداد قبل أن يتوقف المحرك.
• In this way, applying power to the "open valve" terminal causes the motor to run until the valve is open while applying power at the "close valve" terminal causes the motor to run until the valve is closed.
  وبهذه الطريقة ، يؤدي تطبيق القدرة على محطة "المثبط المفتوح" إلى تشغيل المحرك حتى يتم فتح المخمد بينما يؤدي استخدام الطاقة في محطة "إغلاق المثبط" إلى توقف المحرك حتى يتم إغلاق المخمد.