توماس هاردي

• The comic strip which serves as source material was a modern reworking of Thomas Hardy's nineteenth century novel Far from the Madding Crowd.
  القصة المصورة والتي هي بمثابة المصدر كانت إعادة صياغة لرواية توماس هاردي منذ القرن التاسع عشر المسماة بعيدا عن الحشد الصاخب.
• Her English Phonetic Reader included transcriptions of passages written by Alfred George Gardiner, Henry James, Robert Louis Stevenson, Thomas Hardy, and John Ruskin.
  شمل الكتيب الصوتي بالإنجليزية نسخًا من المقاطع التي كتبها ألفرد جورج غاردنر وهنري جيمس وروبرت لويس ستيفنسون وتوماس هاردي وجون روسكين.
• Other writers are associated with specific regions of England; these include Charles Dickens (London), Thomas Hardy (Wessex), A. E. Housman (Shropshire), and the Lake Poets (the Lake District).
  كما ارتبطت أسماء بعض الأدباء بمناطق بعينها في أنجلترا، مثل تشارلز ديكنز (لندن)، توماس هاردي (ويسكس)، هاوسمان (شروبشاير)، وشعراء البحيرة (مقاطعة البحيرة).
• D. H. Lawrence, an admirer of Hardy, was puzzled by the character of Sue Bridehead, and attempted to analyse her conflicted sexuality in his A Study of Thomas Hardy (1914).
  ديفيد هربرت لورانس، وهو أحد المعجبين بهاردي، قام بتحليل شخصية سوزان برايدهيد، مركزا على جانب رفضها للعلاقة الحميمية، في كتابه "دراسة لتوماس هاردي" سنة 1914.
• D. H. Lawrence, an admirer of Hardy, was puzzled by the character of Sue Bridehead, and attempted to analyse her conflicted sexuality in his A Study of Thomas Hardy (1914).
  ديفيد هربرت لورانس، وهو أحد المعجبين بهاردي، قام بتحليل شخصية سوزان برايدهيد، مركزا على جانب رفضها للعلاقة الحميمية، في كتابه "دراسة لتوماس هاردي" سنة 1914.
• Claire Tomalin (born Claire Delavenay on 20 June 1933) is an English author and journalist, known for her biographies on Charles Dickens, Thomas Hardy, Samuel Pepys, Jane Austen, and Mary Wollstonecraft.
  (مايو 2018) كلير تومالين (من مواليد كلير ديلافيناي في 20 يونيو 1933) هي كاتبة وصحفية إنجليزية ، معروفة بسيرها الذاتية على تشارلز ديكنز وتوماس هاردي وصمويل بيبيس وجين أوستن وماري وولستونكرافت.
• Wife selling provides the backdrop for Thomas Hardy's novel The Mayor of Casterbridge, in which the central character sells his wife at the beginning of the story, an act that haunts him for the rest of his life, and ultimately destroys him.
  إن ذلك العرف يعرض لأحداث رواية "عمدة كاستربريدج" للروائي الشهير توماس هاردي حيث تقوم الشخصية المحورية ببيع زوجها في مطلع الرواية، الأمر الذي من شأنه أن يطارده طيلة حياته، وأخيرًا يؤدي إلى القضاء عليه.
• Comte's austere vision of the universe, his injunction to "vivre pour altrui" ("live for others", from which comes the word "altruism"), and his idealisation of women inform the works of Victorian novelists and poets from George Eliot and Matthew Arnold to Thomas Hardy.
  كويت في الجنائز من رؤية الكون من أمر الحياة من أجل ""عيونـــــــي"" ( "الحياة"، من الذي يأتي من كلمة "الإيثار". , وتعظيمه للمرأة جعله من أبلغ أدباء وشعراء العصر الفيكتوري من جورج إليوت وماثيو أرنولد وتوماس هاردي.
• Comte's austere vision of the universe, his injunction to "vivre pour altrui" ("live for others", from which comes the word "altruism"), and his idealisation of women inform the works of Victorian novelists and poets from George Eliot and Matthew Arnold to Thomas Hardy.
  كويت في الجنائز من رؤية الكون من أمر الحياة من أجل ""عيونـــــــي"" ( "الحياة"، من الذي يأتي من كلمة "الإيثار". , وتعظيمه للمرأة جعله من أبلغ أدباء وشعراء العصر الفيكتوري من جورج إليوت وماثيو أرنولد وتوماس هاردي.