ثار

• The son of a bitch isn't dead, they just irritated him!
  إبن العاهرة لم يمت، لقد أثاروه فقط!
• I have a meeting at nine.
  وأنا أيضا شعرت بالإثارة الشديدة لم نكن قد التقينا منذ سنتين كاملتين
• Soft 23-carat gold with traces of... nickel. Hardly ever used in Europe.
  ذهب عيار 23 الناعمِ بآثارِ النيكل.
• Now the newspapers have something further to sensationalize about.
  الآن لدى الصحافه مزيداً من الاثارة للتحدث حول الامر
• Is it possible to erase all traces of a man?
  هل من الممكن محو كل آثار الرجل ؟
• So you charmed them after all, did you?
  إذن، فقد تمكنتِ من إثارة إعجابهم الشديد بك، أليس كذلك؟
• I was not attempting to evaluate its moral implications.
  أنا لم أكن أحاول تقييم آثارها الأخلاقية، يا دكتور
• But it would've caused too much attention in the Café.
  لكن هذا أثار الكثير من الانتباه في المقهى
• Magical cultures that disappear leave traces for those who follow.
  العادات السحرية التي اختفت تركت آثارا لمن يتبعها
• Among human beings, a girl's life is the most pitiable.
  "بين البشر، حياة الفتاة هي الأكثر إثارةً للشفقة"