ثانيةً

• How nice to see people dressing up for parties again.
  كَمْ هو لطيف لرُؤية الناسِ تلبس للحفلات ثانيةً.
• Good morning again, sir. I thought you'd rather talk up here.
  صباح الخير ثانيةً فكرت أن أقابلك هنا
• I'm never going back. Never. It's over.
  لن أعود مطلقا لقد طفح الكيل , لن أعود ثانيةً اليه
• OK, just one .. About your son what kind of man was he?
  كان مشهوراً أتسأل ثانيةً ؟
• Will I have to take such drastic action again, David?
  يَجِبُ أَنْ اخذ هذا الاجراء الصارمِ ثانيةً ديفيد؟
• I've decided to try my hand again, thinking of Renoir.
  لقد قرّرتُ إختبار يَدِّي ثانيةً فكري بـ "رينيوار"
• As you were unaware of this, we will begin again.
  بينما أنت كُنْتَ غافل عن هذا، سَنَبْدأُ ثانيةً.
• As you were unaware of this, we will begin again.
  بينما أنت كُنْتَ غافل عن هذا، سَنَبْدأُ ثانيةً.
• "Does this mean I won't be seeing you ever again?"
  "هل ذلك يعني أنني لن أراك كالمعتاد ثانيةً؟"
• Our man here. Good to work with you again, Mr Bond.
  انا سعيد للعَمَل مَعك ثانيةً، سّيد بوند.