ثقة بالنفس

• That you drink too much and you have no self-esteem.
  ‫أنك تشرب كثيرا ‫وليس لديك الثقة بالنفس
• Wow, somebody took their confidence booster shot
  عجباً، يبدو أن أحداً قد أخذ حقنة من الثقة بالنفس هذا الصباح
• It's also what I dislike about you. It's not confidence, ma'am.
  هذا ما يعجبني فيك ايها الرقيب لديك الثقة بالنفس
• A police officer must generate respect and confidence.
  يجب ان يتمتع ضابط الشرطة بالإحترام والثقة بالنفس.
• A police officer must generate respect and confidence.
  يجب ان يتمتع ضابط الشرطة بالإحترام والثقة بالنفس.
• It'll be terrific to go home with confidence.
  سيكون رائعا ان اعود الى المنزل بثقة بالنفس
• Actually,I sort of meant,um... do you personallyfeel confident?
  ...بالحقيقة كنت أعني هل تشعر بالثقة بالنفس ؟
• So I'm battling some low self-esteem.
  إذاً أنا أتقاتل مع شخص يعاني من قلة الثقة بالنفس
• I figure it must have some kind of redeeming value.
  اعتقد ان هذا ربما يكون نوعا من استعادة الثقة بالنفس
• This has nothing to do with confidence, okay?
  لا هذا لا علاقة له بالثقة بالنفس، حسناً؟