جزم

• CAN YOU GIVE ME YOUR WORD THAT JACK CAN BE TRUSTED?
  أيمكنك أن تجزم أنه يمكن الثقة بـ(جاك)؟
• That's right, I took your boots with me from the bog.
  هذا صحيح أَخذتُ جزمك معي من المستنقعِ
• So, you always clean your boots with bleach, El Matocho?
  لذا، تُنظّفُ جزمَكَ دائماً بالمادة القاصرةِ، أل Matocho؟
• Which is about as definitive a match as you can get.
  الذي يجزم بمطابقة كأفضل ما حصلتم عليه
• I can tell you who won't benefit.
  لا أستطيع الجزم بمن سيُرحّل لكن أستطيع تمييز من لن يُرحّل
• No way to know unless you went to medical school.
  لا يمكنكَ الجزمُ بذلكَ ما لم تدرس الطب
• I'm pretty sure Wilson's stripper's name was something sweet.
  (أكادُ أجزم أنّ اسم متعرّية (ويلسون كان شيئاً حلواً
• Kidnappers make an issue about knowing what the Candelas have.
  أجزم الخاطفون أنّهم يعرفون ما لدى العائلة .
• That's my ass! I can't tell if they're joking or not.
  لا أستطيع الجزم إن كانوا لايزالوا يمزحون
• Not sure I could say the same about this guy.
  لكنّي لا أستطيع الجزم بالمثل عن هذا الرجل