简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جمهورية تركيا

"جمهورية تركيا" بالانجليزي
أمثلة
  • He was appointed as new Economy Minister for the Republic of Turkey on 24 November 2015 by Prime Minister Ahmet Davutoğlu.
    تم تعيينه في منصب وزير الاقتصاد الجديد لجمهورية تركيا في 24 تشرين الثاني عام 2015 من قبل رئيس الوزراء أحمد داود أوغلو.
  • The name of the district is derived from the Nork neighbourhood of Yerevan and the ancient major Armenian settlement of Marash in modern-day Republic of Turkey.
    اشتق اسم المحافظة من حي نورك في يريفان والمستوطنة الأرمينية الرئيسية القديمة في ماراش إبان جمهورية تركيا المعاصرة.
  • Currently, regarding the activities performed under the Tehcir Law of May 1915, the Republic of Turkey rejects the use of the word "deportation" and "refugee".
    وحالياً، فيما يتعلق بالأنشطة المنجزة بموجب قانون التهجير الصادر في مايو عام 1915، ترفض جمهورية تركيا استخدام كلمة "الترحيل" و"اللاجئ".
  • The Republic of Turkey, which had a total of 39 missions abroad in 1924, is now represented by 233 official missions, excluding honorary consulates, throughout the world.
    جمهورية تركيا، والتي كان لديها 39 بعثة في الخارج في عام 1924، تمثلها الآن 233 بعثة رسمية، باستثناء القنصليات الفخرية، في جميع أنحاء العالم.
  • Among economists, the accelerating loss of value was generally attributed to Recep Tayyip Erdoğan preventing the Central Bank of the Republic of Turkey from making the necessary interest rate adjustments.
    جذير بالذكر هنا أن فقدان قيمة العملية يُنسب للرئيس التركي رجب طيب أردوغان الذي أصدر تعليمات بمنع البنك المركزي لجمهورية تركيا من تعديل أسعار الفائدة.
  • It has a large 16-pointed Sun which symbolizes the Republic of Turkey in the center, which is surrounded by 16 five-pointed stars, symbolizing the 16 Great Turkish Empires in history.
    يحتوي على 16 نجمة كبيرة و(الشمس، ترمز إلى جمهورية تركيا) في الوسط، وتحيط بها 16 نجمة خماسية، ترمز إلى 16 إمبراطورية عظمى على مدى التاريخ التركي.
  • Those who are opposed to Great Leader Mustafa Kemal Atatürk's understanding 'How happy is the one who says I am a Turk' are enemies of the Republic of Turkey and will remain so.
    بالنسبة لأولئك الذين يعارضون آراء القائد العظيم مصطفى كمال أتاتورك، "ما مدى سعادة الشخص وهو يقول أنا تركي" وهو عدو لجمهورية تركيا، وسيظل كذلك.
  • In 1924, the Iraqi Turkmen were seen as a disloyal remnant of the Ottoman Empire, with a neutral tie to Mustafa Kemal Atatürk's new Turkish nationalist ideology emerging in the Republic of Turkey.
    في عام 1924، كان يُنظر إلى تركمان العراق كبقايا الدولة العثمانية، مع رابطة محايدة لأيديولوجية قومية تركية جديدة لمصطفى كمال أتاتورك الناشئة في جمهورية تركيا.
  • In 1924, the Iraqi Turkmen were seen as a disloyal remnant of the Ottoman Empire, with a neutral tie to Mustafa Kemal Atatürk's new Turkish nationalist ideology emerging in the Republic of Turkey.
    في عام 1924، كان يُنظر إلى تركمان العراق كبقايا الدولة العثمانية، مع رابطة محايدة لأيديولوجية قومية تركية جديدة لمصطفى كمال أتاتورك الناشئة في جمهورية تركيا.
  • In this capacity, the President represents the Republic of Turkey, and the unity of the Turkish nation, as well as ensuring the implementation of the Constitution of Turkey and the organized and harmonious functioning of the organs of state.
    وبهذه الصفة، يمثل الرئيس جمهورية تركيا، ووحدة الأمة التركية، فضلا عن ضمان تنفيذ دستور تركيا والأداء المنظم والمتناغم لأجهزة الدولة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5