جنيح

• He showed that the use of airfoils instead of the flat blades would increase efficiency to the point where a practical jet engine was a real possibility.
  و أوضح ألان أن استخدام جنيحات بدلا من الريش المسطحة، سيؤدي لزيادة الكفاءة إلى الحد الذي يصبح عنده تصنيع محرك نفاث عملي، ممكن فعليا.
• Manoeuvres include aileron rolls, barrel rolls, hesitation rolls, Cuban-8s, tight turns, high-alpha flight, a high-speed pass, double Immelmans, and touch-and-gos.
  وتشمل المناورات لفات الجنيح ، ولفائف البرميل ، ولفافات التردد ، والكوبان -8 ، والانعطافات الضيقة ، ورحلة عالية الألفا ، وممر عالي السرعة ، وممرات مزدوجة للميلمان ، واللمس والجوس.
• Negative flap may also be used during the initial stage of an aerotow launch and at the end of the landing run in order to maintain better control by the ailerons.
  القلاب السلبي يمكن استخدامه أيضًا خلال أول مرحلة من عملية إقلاع الطائرة الشراعية بواسطة طائرة قاطرة وفي نهاية الهبوط لتحكم أفضل بواسطة الجنيحات.
• When I say, I want you to retract the flaps, retract the gears, trim us nose down, okay, whatever you think, it's gonna be opposite, so make sure you trim us nose down.
  عند أشارتي,اريدك ان تسحب الجنيح وتسحب عجلات الهبوط ينبغي ان نوازن مقدمتنا نحو الأسفل,ايا كان اعتقادك اريدك ان تكون بصورة معاكسة ,تأكد توازنها نحو الأسفل ينبغي ان نوازن مقدمتنا نحو الأسفل,ايا كان اعتقادك اريدك ان تكون بصورة معاكسة ,تأكد توازنها نحو الأسفل
• In early aviation, the Wright brothers held patents on certain aspects of aircraft, while Glenn Curtiss held patents on ailerons which was an advance on the Wrights' system, but antipathy between the patent holders prevented their use.
  في مجال الطيران في وقت مبكر ، عقد الأخوان رايت براءات اختراع على جوانب معينة من الطائرات ، في حين عقد جلين كيرتس براءات الاختراع على الجنيحات التي كانت تقدما على نظام الأخوان رايت، ولكن الكراهية بين أصحاب براءات الاختراع منعت استخدامها.