جونغ أون

• On November 11, 2018, It was announced that preparations were being made for North Korean leader Kim Jung-Un to visit Jeju during his upcoming visit to South Korea.
  في 11 نوفمبر 2018، تم الإعلان عن استعدادات للزعيم الكوري الشمالي كم جونغ أون لزيارة جيجو خلال زيارته المقبلة إلى كوريا الجنوبية.
• North Korean leaders Kim Il-sung, Kim Jong-il, and Kim Jong-un have each periodically purged their political rivals or perceived threats, beginning in the 1950s.
  طهّر كل من القياديين القادمين من شمال كوريا مثل كيم ايل سونغ وكيم جونغ ايل وكيم جونغ أون منافسيهم السياسيين أو هددوهم بشكلٍ دوري ابتداءًا من عام 1950.
• Kim Jong-un purged a number of high-ranking officials and generals installed by his father Kim Jong-il in the former's first years in power, including, most prominently, his uncle Jang Sung-taek.
  قام كيم جونغ أون بتطهير عدد من كبار المسؤولين والجنرالات الذين عيّنهم والده كيم جونغ إيل في السنوات الأولى من حكمه، ومن أبرزهم عمه جانغ سونغ تيك.
• When Jong-un was 18, Fujimoto described an episode where Jong-un once questioned his lavish lifestyle and asked, "we are here, playing basketball, riding horses, riding jet skis, having fun together.
  وصف فوجيموتو حادثة حصلت عندما كان جونغ أون في سن 18, سأل نفسه بشأن حياته المترفة قائلاً "نحنا هنا، نلعب كرة السلة، ونركب الخيول، ونركب الزلاجات النفاثة البحرية، ونستمتع سوياً.
• The film stars Rogen and James Franco as journalists who set up an interview with North Korean leader Kim Jong-un (Randall Park), but are recruited by the CIA to assassinate him.
  الفيلم من بطولة روغن وجيمس فرانكوا بدور صحفيين يتلقون تعلميات باغتيال زعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون (يجسد دوره راندل بارك) بعد أن يتمكنا من الحصول على مقابلة معه.
• Kim Jong-il's former personal chef, Kenji Fujimoto, revealed details regarding Kim Jong-un, with whom he had a good relationship, stating that he was favored to be his father's successor.
  ذكر كينجي فوجيموتو، الطباخ الشخصي السابق لكم جونغ إل تفاصيل تتعلق بكم جونغ أون، حول من أقام معه علاقة جيدة، بدأً من أنه كان صاحب الحظ الأوفر في وراثة زعامة أبيه.
• According to South Korea's National Intelligence Service, North Korean leader Kim Jong Un had surgery to correct TTS in his right ankle, the source of a pronounced limp.
  وِفْقًا لخدمة الاستخبارات الوطنية في كوريا الشمالية، فقد خضع الزعيم الكوري كيم جونغ أون لعملية جراحية لعلاج متلازمة نفق عظم الكعب في كاحله الأيمن، وكانت هذه المتلازمة سببًا في أن الرئيس كان يعرج في مِشْيته.
• There have also been reports that citizens in North Korea were encouraged to sing a newly composed "song of praise" to Kim Jong-un, in a similar fashion to that of praise songs relating to Kim Jong-il and Kim Il-sung.
  كما أشارت تقارير بأنه تم تشجيع المواطنين بأن يغنوا "أغنية ثناء" أُلِّفَت حديثاً لكم جونغ أون، مشابهة جداً لأغنية الثناء التي يغنيها الشعب للأب.
• In December 2015, Kim Jong-un suggested that the country had the capacity to launch a hydrogen bomb, a device of considerably more power than conventional atomic bombs used in previous tests.
  لمَّح كيم جونغ أون خلال شهر ديسمبر من عام 2015 إلى امتلاك بلاده المقدرة على إطلاق قنبلة هيدروجينية، وهي سلاح أقوى بكثير من القنابل النووية التقليدية التي استخدمتها كوريا الشمالية في الاختبارات السابقة.
• Fujimoto also said that Jong-un was favored by his father over his elder brother, Kim Jong-chul, reasoning that Jong-chul is too feminine in character, while Jong-un is "exactly like his father".
  إدّعى فوجيموتو أيضاً أن كم جونغ أون كان مفضلاً عند أبيه أكثر من أخيه الأكبر كم جونغ تشول، ويعلل ذلك بأن شخصية جونغ تشول تميل إلى الأنوثة أكثر من اللازم، بينما جونغ أون "مثل والده تماماً".