جُرذ

• You'll wonder at making a mountain out of a mouse, a dead one at that!
  ستتعجب أنك تصنع جبلاً من جُرذ!
• And when the people leave the restaurant, the rats think it's time to come out.
  وعِندمايتركالاناسالمطعم، تعتقد الجُرذان أنَّه وقت الخروج.
• It's said there's at least one rat for every person in New York.
  يُقال أنَّ هناك جُرذ لكل شخص في نيويورك.
• A rat's stomach is like a road map to where they've been.
  معدة الجُرذ تكونُ كخريطةً حول الأماكِنٌ التي كانوا فيها
• Can't say I ever used rats to get a confession.
  لا أستطيع بأن أقول بأنني أستخدمتُ الجُرذان كي أحصل على أعترافً
• That rat-bastard dumped me and Christy the minute she was born.
  ذلــك الجُرذّ اللعيـنّ هجرّني و(كريستي) في اللحظة التي ولدّت فيـها
• Rats in the garden Catch them, Towser
  الجُرذان في الحديقة أمسِك بِهِم يا تاوسَر
• I don't know, rat poison or something.
  لا أدري، سم جُرذان أو شيءٍ ما.
• Not just feeding off us like rats, but literally feeding on us.
  لا تستخدمنا لمصلحتها فقط كالجُرذان ولكنَّها فعليا ً تتغذى علينا
• I'll kill the useless little sewer rat!
  سَأَقْتلُ جُرذ البالوعة الحقير العديم الفائدةِ