حركة مفاجئة

• In a surprise move,
  لعدد الاشياء التي يمكن تجربتها , في حركة مفاجئة...
• In a surprise move,
  لعدد الاشياء التي يمكن تجربتها , في حركة مفاجئة...
• In a surprise move,
  لعدد الاشياء التي يمكن تجربتها , في حركة مفاجئة...
• Don't make any sudden moves, Commander.
  لا تقم بأي حركة مفاجئة أيها القائد.
• Any sudden movement could set it off.
  أي حركة مفاجئة يمكن أن يفجره
• She's wearing enough Semtex to blow the lobby.
  و لا تفعلي أي حركة مفاجئة أنها تحمل كمية من الستميكس كافية لأن تُفجر الردهة
• But Mrs. Cleary, this is pretty sudden.
  انها حركة مفاجئة يا سيدة
• Make any sudden moves, I shoot.
  تقومون بأي حركة مفاجئة سأطلق النار
• Look, if it makes any sudden moves, I want you to make sure that...
  إذا فعل أي حركة مفاجئة، كنت أريد التأكد من أن...
• You make one sudden move and I will totally fuck up a real nice suit.
  لتقدم على أيّ حركة مفاجئة و سأفسد بزتك اللطيفة.