حسر

• Alas, sweet lady, what imports this song?
  واحسرتاه ، أيتهـا الفتاة ، ما معنى هذه الأغنية ؟
• By Gis and by Saint Charity Alack, and file for shame
  والله ، واحسرتاه ، اللعنة والعار
• Alas, it did not belong to little Hervé.
  " يا حسرتاه لم يكن هذا للصغير " هارفي
• It's all right. The sea of raging hormones has ebbed.
  لا بأس بحر الهرمونات الهائجة قد إنحسر
• I've brought nothing but heartbreak to my family, Hercules.
  لم اجلب شيئا لعائلتى الا الحسره , هرقليــز
• Because we have the moving picture, our paintings will grow and recede.
  لأن عِنْدَنا الصورة المؤثّرة، صورنا سَتَنْمو وتَنحسرُ.
• Now I've understood your 2 weeks formula!
  لكن العلاقات غالبا تكون كذلك تبدأ بالمتعة وتنتهي بالحسرة والغم
• You get 60 responses just for coming out of the closet.
  تَحْصلُ على 60 ردِّ... ... فقطلفَضْحسرّاً.
• particularly since I've prepared some extra insurance.
  خصوصا عندما قمت بتحضير بعض التأمينات لنا حتى لا نحسر
• So much for family relations. Thank God I acknowledge none.
  ياللحسرة على العلاقات العائلية الحمدلله أني لا أعترف بها