حك

• I was laughing. It's been so long since I laughed.
  كنت أضحك مرت فترة طويلة دون ان أضحك
• By what wiles did you secure your release from the thieves?
  ماذا فعلت مع اللصوص ليطلقوا سراحك ؟
• I'm a lucky guy. - Well, just the same...
  تعرف، هو مضحك هائل كم تستمر بربح كل الادوار.
• Nobody likes to have crackers and milk by himself.
  ليس من الحكمة لأحـد أن يحظـى برقـائق وحليب لوحده
• Who else have you told this ridiculously story to?
  قلت لك, من غيرك اخبرته بهذه الرواية المضحكة ؟
• Yes. We'll go by him easy and let him spot you.
  سنقترب منه على مهلٍ وندعه يلمحكِ، هيا
• Thank you very much for letting me use the telephone. Here's your nickel.
  شكرا لسماحك باستخدام التليفون .
• I thought it was Ma. I beg your pardon, miss.
  اعتقدت انها كانت أماه أستميحك عذرا يا آنسة
• But as you are a representative of the United States government...
  ولكن كما انت ممثل حكومة الولايات المتحدة...
• That's funny. Usually they're very careful about doors here.
  هذا مضحك ، عادة إنهم حذرون فيما يخص الأبواب