We' get you out of here! - Carefu, stay away of the cargo bay ...the hunter is headed on us! سنُخرجكِ من هنا - احذروا , ابتعدوا عن مركز حمولة السفينة -
The perfect Asiago, the perfect woman, and a boatload of money for work done a decade ago. كعك مثالي وامرأة مثالية وحمولة السفينة من المال عن العمل المنجز قبل عقد من الزمن
Well, yes, yes, but the good news is he wants to fund a boatload of our clinics. حسنا، نعم، نعم، ولكن الخبر السار هو أنه يريد أن تمويل حمولة السفينة من عياداتنا.
They got some investment money from Japan. They're wondering if I want to change agencies. ويقول أنها قد حصلت على الاستثمار من اليابان ولقد حمولة السفينة من المال لذلك أود أن تنظر في الانضمام إليها.
Stealing a sub, launching a nuke at DC-- hell, he's out there right now starting a superpower showdown over a boatload of damn rice. سرقة الغواصة،إطلاق السلاح النووي على العاصمة يا للجحيم،إنه هناك في الوقت الحالي ليبدأ في مواجهة القوة العظمى خلال حمولة السفينة ذات الأرز اللعين
Michael Jackson hit the stratosphere... not sure you'll achieve such heights having Delilah killed, but that sure is a boatload of royalty checks headed your way. مايكل جاكسون قام بتحطيم طبقة الستراتوسفير بالغلاف الجوى لست مُتأكدة أنك ستقوم بجنى نفس الأرباح بعد موت دليلة ولكن هذا بالتأكيد كان كحمولة السفينة أمامك ، لتستطيع سداد شيكاتك
As the weather grew worse Bartlett ordered supplies and equipment to be transferred onto the ice, both to lighten the ship and as a precaution should it be necessary to abandon the vessel in a hurry. مع ازدياد سوء الأحوال الجوية، أمر بارتليت بنقل الإمدادات والمعدات إلى الجليد، لتخفيف حمولة السفينة وكذلك كإجراء احترازي إذا ما اُضطروا إلى مغادرة السفينة.
In November 1884, Parker conspired with a group of Boston shippers, who filled Mary Celeste with a largely worthless cargo, misrepresented on the ship's manifest as valuable goods and insured for US$30,000 ($840,000 today). وفي نوڤمبر 1884 تآمر پاركر من مجموعة من شاحِني بوسطن الذين ملأوا ماري سليست بحمولة هي إلى حد كبير لا قيمة لها، وتم تزوير تمثيلها في بيان حمولة السفينة كسلع ثمينة بمبلغ 30.000 دولار أمريكي (790٬000 دولار اليوم).