خفض الصوت

• Jakes, could you just turn that down a little bit?
  (جايكس)، أيمكنك خفض الصوت ذلك قليلا؟
• It's just a simple question of turning down the volume. Cool? - Problems?
  انه سؤال بسيط فقط قومى بخفض الصوت
• Soon. I thought sundown would be good.
  قريبآ اعتقد لو نخفض الصوت قليلآ سيكون افضل
• Keep it down, please. It's a little loud.
  أخفض الصوت من فضلك إنه مرتفع قليلاً
• We'll eat with our fingers. - Could you turn that down?
  أيمكنك خفض الصوت قليلاً؟
• Did you ask him to keep it down ?
  هل طلبت منه أن يخفض الصوت؟
• Which neighbors ? The state of Idaho. Turn it down !
  (ولاية (ايدهو أخفض الصوت
• But keep it down, my neighbors don't know what's going on in here.
  لكن اخفض الصوت,جيراني لا يعرفون ماذا يحصل هنا
• But keep it down, my neighbors don't know what's going on in here.
  لكن اخفض الصوت,جيراني لا يعرفون ماذا يحصل هنا
• Please keep it down after 11 o'clock, Oscar.
  أرجوك اخفض الصوت بعد الـ11, (أوسكار )