خلاخيل

• He gets no sense of Zaara's feelings, but as she is leaving he discovers he still has one of her silver anklets.
  ولكنه لا يشعر بأي إحساس من مشاعر زارا، وعند مغادرة زارا يكتشف فير بأن واحد من خلاخيل زارا الفضية ماتزال معه.
• Umm Elkhalayel, Niha, Hawa, Ard az-Zurzur, Mashraft al-Jouaan, Dreibiyeh, Umm Sehrij were amongst a dozen of settlements captured by the Syrian Army between 1 and 3 January.
  ام الخلاخيل، نيحا، حوا، أرض الزرزور، مشرفة الجوعان، الدريبية، أم صهريج كانوا من بين عشرات المستوطنات التى استولى عليها الجيش السورى في الفترة بين 1 و3 يناير.
• Tiger Forces conducted a night raid into the early hours of 16 January within the villages of Tell Maraq, Umm Elkhalayel, Al-Zarzour, and Khwein al-Kabir; heavy clashes soon ensued, and the Syrian army said that soldiers in Khwein al-Kabir came under chlorine gas attack, resulting in them having to seek medical attention.
  اجرت قوات النمر غارة ليلية في الساعات الاولى من 16 يناير في قرية تل مرق، أم الخلاخيل، الزرزور، والخوين؛ وتبع ذلك اشتباكات عنيفة قريبا، وقال الجيش السورى ان جنود في الخوين تعرضوا لهجوم بغاز الكلور مما اضطرهم للحصول على الرعاية الطبية.