خلخال

• Maybe I'll put an anklet on you next.
  . ربما عليّ وضع الخلخال عليكَ المرة المقبلة
• Something tells me a bulky geolocating anklet might tip our hand.
  شيء يقول لي geolocating خلخال ضخمة قد تقلب يدنا.
• It's just that I don't like anklets on women.
  إنني لا أحبّذ الخلخال على النساء.
• Anklets sway in rhythm, make exotic sounds, and call you to me, oh lord!
  رنات خلخالك على الإيقاع تغويني بدعوة منك
• If you do, they'll take off that anklet and clear your record.
  إذا فعلت، سيقلعون ذلك الخلخال عنك وسيمحون سجلك كاملا
• So you'll clean my record and get this thing off my ankle.
  إذا أنت ستنظف سجلي وستخلع هذا الخلخال عني ؟
• When my anklets chime, he pines... it's inebriating'
  ' عندما رنين خلخالي، هو الصنوبرات... هويسكر'
• Then, after we got the anklet off, I saw him grab a suitcase.
  ثمّ، بعد أن نزعنا الخلخال، رايته يمسك حقيبة
• NCB officers don't carry anklets in their pocket.
  ضباط الأهلي لا تحمل الخلخال في جيوبهم.
• I don't think that that anklet proves anything.
  لا اعتقد ان تلك الخلخال تثبت شئ