خيّب

• Please do not disappoint me today, I beg of you.
  أرجوك، لا تخيّبي ظني اليوم. أتوسل إليك.
• This sad dessert marked Casper dissapointing new chapter.
  هذه الحلوى البائسة كتبت فصلاً جديداً في حياة (كاسبر) المُخيّبة للأمل
• I didn't want to disappoint you any more than I...
  لم أرد أن أخيّب ظنكِ بي أكثر
• You've met him. The gloomy chap with the disappointing dong.
  لقد قابلتيه الشابّ الكئيب ذو القضيب المخيّب للآمال ؟
• Can't believe I have to shoot you down twice in a row.
  لا أصدق أنّني سأخيّب أملك مرتين متتاليتين.
• Because I kind of thought that you stood me up.
  لأنني ظننتُ أنك خيّبت أملي في المجيء
• And I hate to disappoint you, but I think you're innocent.
  وأكره أن أخيّب أملك ولكنني أعتقد أنك بريء
• Read it, summarize it, and make it your life.
  قومي بقراءته ، لخصيه واجعليهِ شغلكِ الشاغل لن أخيّب أملك
• Hahou Mo, you didn't let me down after all.
  (هاهو مو)، إنّك لم تخيّب أملي في النهاية.
• That couldn't be helped. May I speak to you now?
  آسف جدًّا لكوني خيّبت ظنّك، أيمكنني التحدُّث إليك الآن؟