دالارنا

• "In the series' Swedish murders 'we have come to Magda Lovisa Sjöberg -- from Dalarna. "
  في سلسلة جرائم القتل السويدية وصلنا إلى (ماغدة لوفيسا سبيرغ) من "دالارنا"
• Dalarna University, with its 18 000 students, has a campus located in Falun - close to the national ski stadium where the ski world championship has taken place a number of times, including the last one in 2015.
  يوجد بجامعة دالارنا 18,000 طالب ويقع حرمها الجامعي في فالون على مقربة من ملعب التزلج الوطني حيث أقيمت به بطولة العالم للتزلج عدة مرات واخر مرة كانت في عامنا الحالي 2015.
• Following Fabriks och Handtwerksordning in 1846, which abolished all guild privileges and allowed anyone to start business in any sector of society, a private company acquired a license in 1848 for ferry traffic in Stockholm with boats propelled by hand-operated paddle wheels instead of oars, worked by employed women from Dalarna, who were dressed in their local folk costumes and taught to be nice and courteous to their customers.
  و خلال القرن التاسع عشر، اشتدت المنافسة بين النساء المجدّفات، بعد تنظيم المصانع و الحرف اليدويّة الذي حدث عام 1846، و هو ما ألغى جميع امتيازات النقابة و سمح لأي شخص ببدء العمل في أي قطاع يرغب العمل فيه من قطاعات العمل في المجتمع، و قد حصلت إحدى الشركات الخاصة على ترخيص عام 1848 للنقل عبر العبّارات في ستوكهولم عبر استخدام قوارب مدفوعة بدواسات يدويّة بدلاً من المجاجديف، و قد عملت على هذه القوارب نساء من دالارنا، و قد تميَّزت هؤلاء النساء عن النساء المجدّفات باللباس المحليّ الأنيق، و بالتهذيب و اللطف أثناء التعامل مع الزبائن.