دبابير

• Stir up a hornet's nest, no telling who gonna get stung.
  إستفزّ عش الدبابير ولن تدري من سيتعرّض للسع
• And when the young wasps are ready to fly, collect pollen.
  وعندما تبدأ الدبابير اليافعة بالطيران تجمع حبوب اللقاح
• I'm walking into a fucking hornet's nest, all right? Now, be my companion.
  سأزج نفسي بعش الدبابير ابذلي بمجهود
• If he chooses correctly, he conquer the hornets.
  إذا اختار الاداة الصحيحة فإنه يكون قد هزم الدبابير
• Now you really wanna stir up that hornet's nest?
  والآن هل حقاَ تريدان إثارة عش الدبابير ؟
• Now, you really want to stir up that hornet's nest?
  وهل حقاَ تريد هز عش الدبابير ؟
• Claudius, I think those are tracker jackers Am I wrong?
  كلاديوس أظن أنني أرى دبابير التراكر جاكرز
• You kicked a hornet's nest with Terrence's case.
  ويُعيدهم للسجن، أنتِ ضربتِ عش الدبابير مع قضية (تيرنس)
• Just trying to figure out why we're kicking the hornets' nest.
  مازلت لا أفهم لماذا نهز عش الدبابير ؟
• You have raised a hornets' nest, and it's not yet noon.
  لقد ربيت عش الدبابير والظهر لم يأتي بعد!