درآ

• You'll be able to spit nails, kid.
  ستكون قادرآ على أنتزاع المسامير, يا فتى.
• I was meant for more than this.
  كان مقدرآ لى أكثر من هذا .
• Yes, it is. With Mom, it always is.
  إنها درآمـا مع أمي دائمـآ هكذآ
• So, I'm gonna talk to them.
  ... و الذين هم الآن مدرآئك , لذا
• It is an engine. Triple expansion. To drive a triple screw propeller.
  إنهُ محرك ثلاثي القدرآت، مع مروحة ذات قوة دفع ثلاثية
• Then I wouldn't be able to surprise you.
  عندها لن اكون قادرآ على مفاجئتك
• Which means he's either found another source, or another source has found him.
  الذي يعني هو أمّا وجد مصدرا آخرا... ... أومصدرآخر وجده.
• But I have always been able to see into the soul of a horse.
  ولكن لطالما كنت قادرآ على النظر الى روح الحصان
• You'II be able to get your kid everything. What're you beefing about?
  . ستكون قادرآ على إعطاء ابنك كل شيء عن ماذا تشتكي ؟
• And hopefully someday I might be able to give you something you need.
  و على أمل يومٍ ما قد أكون قادرآ على إعطائك ما تريد