دعك

• We're not just going to let you walk out of here.
  نحن سوف لن ندعكم تخرجون من هنا
• Paul. I was just on my way to say good-bye to you.
  بول لقد كنت فى طريقى لأودعك
• Knowing a bit about Carter here, -
  وبما إنني أعرف كارتر سأدعك تذهب بدون أن تدفع للضرر الحاصل
• Gave up the old frontal assault, tried to outflank me.
  , دعك من الهجوم المباشر ومحاولاتك اللعينه لتحتضننى
• It used tο be called... what was it, Giles?
  "سيده "بلانتين - سيد "افليك - كيف هى خدعك؟
• If you can't, I'll lift you up myself.
  ، لو أنك لا تستطيع ! فسأدعك ترفع نفسك بنفسك
• Get rid of Daffy Duck and clear your names.
  وأنت دعك من هذه البطة وحاول أن تثبت براءتكما
• You mean she's willing to let you freeload off her!
  أتعني أنها راضية ! أن تدعك تستغل كرمها
• Oh, come on, she was hardly more than a child.
  دعك من هذا، كانت بالكاد أكثر من طفلة.
• You think I'd let you carry your own work card?
  هل إعتقدت بأنني سأدعك تحمل تصريح العمل ؟