简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

دعم الأقران

"دعم الأقران" بالانجليزي
أمثلة
  • A study of 470 amputee survivors of war-related violence in six countries showed that nearly one hundred percent said they had benefited from peer support.
    وقد أظهرت دراسة على 470 من مبتوري الأطراف في ستة بلدان أن قرابة مائة في المائة قالوا أنهم استفادوا من برنامج دعم الأقران.
  • Trained peer support workers such as peer support specialists and peer counselors receive special training and are required to obtain Continuing Education Units, like clinical staff.
    ويتلقى عمال دعم الأقران المدربين مثل أخصائيي دعم الأقران و مستشاري الأقران تدريبا خاصا، كما يطالبون بالحصول على وحدات التعليم المستمر كالكوادر الطبية.
  • Trained peer support workers such as peer support specialists and peer counselors receive special training and are required to obtain Continuing Education Units, like clinical staff.
    ويتلقى عمال دعم الأقران المدربين مثل أخصائيي دعم الأقران و مستشاري الأقران تدريبا خاصا، كما يطالبون بالحصول على وحدات التعليم المستمر كالكوادر الطبية.
  • Several studies have shown that peer support reduces fear during stressful situations such as combat and domestic violence and may mitigate Posttraumatic stress disorder.
    وقد أظهرت عدة دراسات أن دعم الأقران يقلل نسبة الخوف خلال المواقف العصيبة مثل القتال والعنف الأسري كما أنها قد تخفف من اضطرابات ما بعد الصدامات.
  • These findings suggest that peer support interventions have the potential to be effective components of depression care, and they support the inclusion of peer support in recovery-oriented mental health treatment.
    وتوحي هذه النتائج أن تدخلات دعم الأقران يمكن أن تكون عناصر فعالة لرعاية الاكتئاب، وأنها تدعم إدماج دعم الأقران في علاج الأمراض النفسية .
  • These findings suggest that peer support interventions have the potential to be effective components of depression care, and they support the inclusion of peer support in recovery-oriented mental health treatment.
    وتوحي هذه النتائج أن تدخلات دعم الأقران يمكن أن تكون عناصر فعالة لرعاية الاكتئاب، وأنها تدعم إدماج دعم الأقران في علاج الأمراض النفسية .
  • A 1986 study on 70 adolescent mothers considered to be at risk for domestic violence showed that peer support improved cognitive problem-solving skills, self-reinforcement, and parenting competence.
    وأظهرت دراسة أجريت عام 1986 على 70 من الأمهات المراهقات الاتي يعتبرن عرضة لخطر العنف الأسري أن دعم الأقران ساهم في تحسين مهارات حل المشكلات الإدراكية وتعزيز الذات وكفاءة الأبوة.
  • Peer support is also used to refer to initiatives where colleagues, members of self-help organizations and others meet, in person or online, as equals to give each other connection and support on a reciprocal basis.
    كما يستخدم مسمى "دعم الأقران" أيضا للإشارة إلى المبادرات التي يلتقي فيها الزملاء وأعضاء من منظمات المساعدة الذاتية وغيرهم كأنداد لدعم بعضهم على أساس متبادل.
  • Peer support is also used to refer to initiatives where colleagues, members of self-help organizations and others meet, in person or online, as equals to give each other connection and support on a reciprocal basis.
    كما يستخدم مسمى "دعم الأقران" أيضا للإشارة إلى المبادرات التي يلتقي فيها الزملاء وأعضاء من منظمات المساعدة الذاتية وغيرهم كأنداد لدعم بعضهم على أساس متبادل.
  • Peer support is also used to refer to initiatives where colleagues, members of self-help organizations and others meet, in person or online, as equals to give each other connection and support on a reciprocal basis.
    كما يستخدم مسمى "دعم الأقران" أيضا للإشارة إلى المبادرات التي يلتقي فيها الزملاء وأعضاء من منظمات المساعدة الذاتية وغيرهم كأنداد لدعم بعضهم على أساس متبادل.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4