دعوة عشاء

• I accepted an invitation to dinner one night, well aware that this outing, though justified from a business viewpoint, sounded the death knell for my prior noble resolutions.
  فقد قبلت دعوة عشاء في إحدى الليالي, مع علمي المسبق أنّ هذه النزهة بالرغم من أنّها من أجل العمل, دقت ناقوس موت قراراتي النبيلة السابقة.
• In 2010, Christian Centre Party MP Jenis av Rana declined a dinner invitation with Icelandic Prime Minister Jóhanna Sigurðardóttir, a married lesbian, explaining that he did so "because of the party's views against same-sex marriage."
  في عام 2010، رفض النائب عن "حزب الوسط المسيحي" "ينيس أف رانا" دعوة عشاء مع رئيسة الوزراء الآيسلندية حينها يوهانا سيغورذاردوتير، وهي مثلية متزوجة من امرأءة، موضحا أنه فعل ذلك "بسبب آراء الحزب ضد زواج المثليين".