ديك الحبش

• Pam Grier kicked me in the nuts and called me a "jive turkey."
  قامت الممثلة (بام غرير) برفسي في اعضائي (ولقبتني بـ(ديك الحبش الراقص
• But it tastes just like turkey.
  ولكن طعمه مثل ديك الحبش تماما
• It's not turkey, is it?
  انه ليس ديك الحبش أليس كذلك؟
• Turks for Turkey Day. Yeah.
  توركس في يوم ديك الحبش- أجل-
• You get any sage hens?
  هل جلبت لنا ديك الحبش؟
• Have you got your turkey?
  هل أحضرتَ ديك الحبش خاصتك؟
• I got turkey and cheese
  لديّ ديك الحبش مع الجبن
• did you hear that the pilgrims didn't eat turkey On the first thanksgiving? - really?
  هل سمعتَ بأنّ المهاجرين لم يأكلوا ديك الحبش في عيد الشكر الأوّل؟
• The turkey was a trap.
  كان ديك الحبش فخّاً.
• Boom, boom! Yeah. But then we wouldn't be here if you've eaten the damn turkey.
  أجل، لكن حينها لم نكن لنكون هُنا إن تناولت ديك الحبش اللعين.