ديك مان

• but one quick question, if you do not mind.
  ولكن هناك سؤال سريع إن لم يكن لديك مانع
• I hope you don't mind, I used your toothbrush.
  أتمنى ألا يكون لديك مانع فقد استخدمت فرشاة أسنانك
• I'd like to keep it, if you don't mind.
  ،أودّ أنّ أحتفظ بهـا إذا لم يكن لديك مانع
• I'd rather just have the cash if that's cool.
  أفضل أن تعطيني الأمول إذا لم يكن لديك مانع.
• Would you mind if I went up to London tomorrow?
  هل لديك مانع لو ذهبت إلى (لندن) غدا؟
• Dr. Lin, would you mind finding baby's heartbeat, please?
  دكتور لين,هل لديك مانع ان تجدى نبض الجنين,من فضلك؟
• I need a word with you, if you don't mind.
  أحتاج للحديث معك، إذا لم يكن لديك مانع
• And about time, if you don't mind me saying.
  وبالنسبة للوقت, أذا لم يكون لديك مانع من قولي
• Would you mind terribly if I examined your ear?
  هل لديك مانع بشكل رهيب إذا أنا درست أذنك؟
• Hey, Yolanda, um, would you mind giving us a minute?
  مهلا، يولاندا، أم، فإن لديك مانع يعطينا دقيقة؟