ذائب

• I probably mentioned something about her legs being like melted butter.
  فغالباً ذكرت شيئاً بشأن أرجلها وكونهم كالزبدة الذائبة
• in front of you, you'll see diapers loaded with melted chocolate, simulating poop.
  بشوكولاته ذائبة تحاكي البراز
• I saw him out there. Stuck out there, melte to the asphalt.
  رأيته بالخارج ذائبًا لصيقًا بالأسفلت.
• Reduce the Earth to molten slag, then sell it.
  سنحول الأرض لركامِ ذائب . ثم نبيعه
• Look at Dalí's "melted watches," for example.
  انظر إلى لوحة دالي "الساعات الذائبة‪"‬ على سبيل المثال.
• You'd know better, specially since we got a melted speedometer.
  أنت تعلم أفضل منّا, خاصّة أنّنا نملك عدّاد سرعة ذائب
• The computer identified it as magma displacement.
  و لقد عرفه الكمبيوتر بأنه إزاحة حمم بركانية ذائبة
• It's more pure than the snowmelt from the Himalayas.
  صافي أكثر من الثلج الذائب من هملايا
• Looks like the rebreather punched a hole through the ice.
  يبدوا أني خبطت على ثلج ذائب
• No, it isn't. It's a lump of slush. Look at it.
  كلا ، إنه مجرد كتلة ثلج ذائب، انظر له