ذا تايم

• Buchanan found many news stories reporting on the repressive Portuguese political arrests in The Times for November 1960.
  ولكن وجد بوتشانان على العديد من التقارير الإخبارية التي تنقل عن الاعتقالات القمعية السياسية البرتغالية في صحيفة ذا تايمز والعائدة لشهر نوفمبر من عام 1960.
• In February 2009, Brand and several other entertainers wrote to The Times in defense of Bahá'í leaders, who were on trial in Iran at the time.
  في فبراير 2009، كتب براند، والعديد من الفنانين إلى جريدة ذا تايمز يدافعون عن زعماء الطائفة البهائية تايمز للمحاكمة في إيران.
• The writer of his obituary in The Times, as quoted by Mike Ashley, said, "... his most outstanding and lasting achievement was as a writer of what he himself like to call 'strange tales.'
  ومدحه الكاتب في ذا تايمز بمقولة من مايك آشلي، يقول "أكثر الانجازات المتعلقة بالكاتب نفسه هو ان يدعى"حكايات غريبة".
• When The Times and Le Monde claimed that President Mitterrand had approved the bombing, Defence Minister Charles Hernu resigned and the head of the DGSE, Admiral Pierre Lacoste , was fired.
  وعندما ادعت ذا تايمز ولوموند أن الرئيس ميتران قد وافق على التفجير، استقال وزير الدفاع تشارلز هرنو وتم فصل رئيس الإدارة العامة للأمن الخارجي، الأدميرال بيير لاكوست.
• They received 66,000 acres (27,000 ha; 103 sq mi) in the Thames Valley, and founded Oxford-on-the-Thames (later known as Ingersoll, Ontario), on condition that they populate it with forty other families within seven years.
  استلم توماس ورفاقه 66.000 فدان( 27.000 هكتارًا؛ 103 ميل مربع) عند وادي التايمز، وأسسوا منطقة "أكسفورد أون ذا تايمز"( والتي عُرفت فيما بعد باسم إنجيرسول، أونتاريو)، شريطة أنهم يجعلوا المنطقة آهله بأربعين عائلة أخري في غضون سبع سنوات.