رابية

• Mars' dust storms can engulf the entire planet.
  بوسع عواصف المريخ الترابية أن تبتلع الكوكب بأكمله
• We've had plenty of minor eruptions. Maybe we're over the hump.
  لدينا الكثير من الأنفجارت الطفيفة لربما نحن موجودن عند الرابية
• Mr Coynes...there's no dirt, or oil, on this belt.
  السيد Coynes... ليس هناك الترابية ، أو النفط ، وعلى هذا الحزام.
• Going 95 miles an hour on a dirt road.
  كنت تسيرين بسرعة 95 ميلا (150 كم) في الساعة على طريق ترابية.
• Going 95 miles an hour on a dirt road.
  كنت تسيرين بسرعة 95 ميلا (150 كم) في الساعة على طريق ترابية.
• Maybe an antechamber off one of these barrows.
  ربما حجرة خلف أحد هذه الأكوام الترابية
• McQueen looks happier than a roll bar at a demolition derby!
  (ماكوين) مكتسح للمرحلة الترابية
• You know, L.A. dust storms, San Gabriels.
  كما تعلمي، عواصف "لوس انجلوس" الترابية "سان جابريلز"
• Diagnosed PTSD, multiple traumatic brain injuries.
  وقد شُخِصَ بإصابتهِ بـ ‫(‬ إضطراباتٍ نفسيةٍ ما بعدَ الصدمة ) وإصاباتٌ إضطرابيةٌ متعددةٌ بالدماغ
• A thin layer of topsoil, and underneath, so ...
  وذات طبقة ترابية. وتحتها هناك...