رجل لرجل

• That's where you're wrong. We've been playing them man-to-man.
  بهذا أنت مخطئة, نحن نلعب بالأطفال كرجل لرجل
• Drop the gun and your badges, and let's fight man to man!
  ألقي بالبندقية والشارة، ودعنا نتقاتل رجل لرجل
• So if attacked, they'd have to fight, man to man.
  إذا لو هوجمنا, سيجب عليهم ان يقاتلوا رجل لرجل
• And who fights better man to man than gladiators, huh?
  ومن يقاتل افضل, رجل لرجل غير المصارعين0 اليس كذلك؟
• You and I must talk... man to man.
  أنا و أنت يجب أن نتكلم من رجل لرجل
• Only you know how to break man to man marking.
  انتى الوحيده التى تعرف كيف تكسر لعبة الرجل لرجل
• Right, full house. 495 dive, on one, on one. Ready?
  يمين، لعبة كاملة إنقضاض 49 رجل لرجل، مستعدون ؟
• But we gotta have an important man-to-man first.
  ولكن يجب أن أجري معك مكالمة من رجل لرجل
• That's why I would like to talk to him mano a mano.
  لهذا اود انا التحدث معه, رجل لرجل
• If he's coming, I'm talking to him man-to-man.
  اذا كان سيأتي، فأنا من سيكلمه من رجل لرجل