رحلة العودة

• Naturally, since he made the trip home with us.
  شئ طبيعى ، بما أنه قد قام معنا برحلة العودة للبيت
• Then it should be quite easy for you to return to London.
  ورحلة العودة يا سادة
• Doctors, if you please, I have to insist that we get moving.
  أصر على أن نبدأ فى رحلة العودة حالا
• I've been on standby for a flight home for hours.
  لقد كنت استعد لرحلة العودة لساعات
• On the way back to Medina, Muhammad told a companion, Umar
  وفى رحلة العودة إلى المدينة أخبر محمد صاحبه عمر
• You ask him about it on the flight home?
  هل سألته عن ذلك في رحلة العودة؟
• We can get some grub from here for the return trip.
  يمكن أن نحصل على الغذاء من هنا لرحلة العودة
• Because tomorrow we face the rigours of the return journey.
  لأننا غدا سنواجه مصاعب في رحلة العودة اقتربي يا جيني
• So, tomorrow, as we set off on our long journeys back home...
  إذاً، غداً عندما نجهز لرحلة العودة للوطن الطويلة
• I might just stay on the minibus and wait for the return trip.
  افضل البقاء عند الحافلة وانتظر رحلة العودة.