Just one way, Miss Harrison? ـ رحلة ذهاب فقط، يا آنسة (هاريسون)؟
I think we should save the spray for the way back. الشيء الوحيد الذي أفكر فيه هو إنقاذ الرذاذ في طريق العودة فالرحلة ذهاب وإياب
Once we verify the data, I'll give you a one-way ride, all expenses paid. بمجرد أن نتحقق من البيانات، سأعطيك رحلة ذهاب فقط مدفوعة المصاريف.
If we don't come back with anything, this is basically a one-way trip. اذا لم نعد بأي شيء، فهذه ستكون رحلة ذهاب فقط من الاساس
We're canceling their return trip. نحن نلغي رحلة ذهاب وإياب.
I must journey forth. ولا بد لي من الرحلة ذهابا.
This is a one-Way trip. هذه رحلة ذهاب بدون اياب
Here you are. A round trip to Chicago. Here's your credit card. " ها أنتى ، رحلة ذهاب و عودة إلى " شيكاغو ها هى بطاقة إئتمانك
In 2005, Cassini sent a probe, called Huygens, on a one-way mission to Titan. "في 2005، أرسلت "كاسيني "مسبارًا يُسمّى "هيوجينز "في رحلة ذهابٍ فقط نحو "تيتان