رشّ

• The republican party is going to back me for governor.
  سيدعمني الحزب الجمهوري كمرشّح لتولّى منصب حاكم الولاية
• You're next in line, mitch. You could right the ship.
  أنت المرشّح التالي يا (ميتش)، بوسعك تقويم السفينة!
• We can narrow the testing down to 40 likely candidates.
  يمكننا أن نخفض الاحتمالات إلى أربعين مرشّحاً تقريباً
• Long enough to wonder what the hell I'm a candidate for.
  بما يكفي لأتساءل عمّا أنا مرشّح له
• You play with a submachine gun like a couple of idiots.
  انتم تلعبون بالرشّاش مثل زوجين من الأغبياء
• This, if you're wondering, is my imaginary mace spray. Ow.
  هذا، إن كنتَ تتساءل هو رشّاش الفلفل الخيالي.
• I'm a Phd candidate at the University of Central Florida.
  أَنا a مرشّح دكتوراهِ في جامعةِ وسط فلوريدا.
• But Senator John McLauglin has a plan of attack.
  لكن مرشّح الولاية (جون ماكلوفلن)... وضع خطـّة هجوميّة... .
• You know, a good candidate is just a good doctor.
  كما تعلم، المرشّح الجيد هو بالفعل طبيب ماهر.
• That was the last candidate from Nationals for house mom.
  ذلك كَانَ المرشّحَ الأخيرَ مِنْ المواطنين لأمِّ البيتِ.