رصّع

• "Are these not the jeweled branches of Horai...
  "أليست هذه فروع الأشجار المرصّعة بالجواهر..."
• Did you or did you not buy an expensive pair of diamond earrings for her?
  هل إشتريت لها أقراطاً مرصّعة بالألماس أم لا؟
• I've heard words like diamond-encrusted lollipops, champagne limousines, and, for some reason,
  سمعت كلام عن مصاص مرصّع بالماس شامبانيا وسيارات ليموزين ولسبب ما
• Hard to miss. Okay.
  إنها بهذا الحجم تقريبا و مرصّعة بالجواهر سهلة الملاحظة
• It was a stud in a white gold setting.
  إنّه مرصّع بالذّهب الأبيض
• You know... why would you ever take a job where you watch people die all day?
  جثة مرصّعة بالجواهر تخرج على منصة العرض حسناً
• Prince Kuramochi had us mount gems and fashion them into a jeweled branch.
  طلب منّا الأمير (كوراموتشي) أن نجمع الجواهر... ونرصّعها على فرع شجرة...
• Over the centuries, a forest has grown up around her and it's littered with copper plates.
  على مرّ القرون، تكوّنت الغابة حولها ورصّعتها بألواح نحاسية.
• Don't. - The one with the studs?
  المُرصّعة في الظهر ؟
• Wrapped in silver, encased in concrete.
  ،مغلّف بالفضة مرصّع في الإسمنت