رعوي

• Many monasteries and parish churches were rebuilt and brought back to their former glory.
  أعيد بناء العديد من الأديرة والكنائس الرعويَّة إلى مجدها السابق.
• Cattle are the most important livestock.
  وتشكل الأغنام أهم حيونات الثروة الرعوية.
• Rather, pastoral farmers adjust their pastures to fit the needs of their animals.
  فبدلاً من ذلك يقوم المزارعون الرعويون بضبط وتحسين مراعيهم لتناسب احتياجات حيواناتهم.
• Thousands of parish churches made up a giant honeycomb of dioceses and archdioceses across Europe.
  الآلاف من الكنائس الرعوية كونت شبكة عملاقة من الأسقفيات والأبرشيات عبر أوروبا
• Between 1842 and 1856 approximately 1,000 parish schools were established in the Lviv eparchy.
  أنشئت بين الأعوام 1842 و1856 حوالي 1,000 مدرسة رعوية في أبرشية لفيف.
• Interpretivism is a school of thought in contemporary jurisprudence and the philosophy of law.
  (مايو 2018) التأويلية هي مدرسة فكرية معاصرة في الشرعوية و فلسفة القانون.
• The novel ends as Pereda decides to abandon the explicit defense of any argument.
  وانتهت الأنشودات الرعوية عندما قرر بيريدا التخلي عن دفاعه الصريح عن ذلك الأمر.
• The overwhelming violence of the subject matter is in deliberate juxtaposition with the pastoral beauty of the terrain.
  العنف الساحق في اللوحة تم رصفه بشكل متعمد بالجمال الرعوي للتضاريس
• It encourages the exchange of information among local churches in evangelism, pastoral work and administration.
  يشجع المجلس على تبادل المعلومات بين الكنائس المحلية في التبشير، والعمل الرعوي والإدارة.
• In 1994 he was appointed to the Pontifical Council for the Pastoral Care of Migrants and Itinerants.
  في عام 1994 عين في المجلس البابوي للرعاية الرعوية للمهاجرين والمتجولين.