رغم أن

• "Though I walk through the valley of the shadow of death...
  أجل رغم أنني أسير في وادي الموت
• Lot of girls do... on a first date.
  رغم أن الكثير من الفتيات يفعلن... . في الموعد الأول
• It was long ago.
  هذا جيّد , لكنّه حصل منذ زمن بعيد على الرغم أنّ الذكريات تعود للماضي
• Although, bro and I always hoped that you´d blow us.
  رغم أنني أمّلت وأخي أن تمارسي الجنس معنا.
• Even though she'd done some things she wasn't proud of.
  برغم أنها أقدمت على أمور لا تفتخر بها.
• "You're married, yet you don't know what a husband means?"
  أنتِ متزوجة. رغم أنكِ لا تعلمين معنى الزوج؟
• If there is, it's not looking good for me.
  بالرغم أنه لم يكن يبدو لي في حاله جيده.
• Even though she was floating in a sea of dickies...
  برغم أنها كانت تعوم في بحر من الرجال،
• While I don't condone her behavior, Zeus did break his vows.
  رغم أني لا أوافق تصرفها زيوس خانها
• although the Iast two papers I've written were widely discredited.
  رغم أن آخر بحثين قدمتهما لقيا انتقاداً واسعاً