رفاق

• Announcer] Now, moving right along, folks... let's meet Mademoiselle Canada.
  الآن، تحركوا يا رفاق. دعنا نُقابلُ آنسةَ كندا.
• I want them to feel- I love those guys.
  أعرف كيف أُعامل هؤلاء الرفاق أريدهم أن يشعروا ?
• And he betrayed each and every one of you, my friends.
  ولقد قام بخيانة كل واحد منكم، يارفاق
• You betcha. I will. - Adios, buddies.
  إلى اللقاء يارفاق - قوموا بإرسال بطاقة بريدية من كندا -
• The guys and I'll chip in for the expenses.
  الرفاق وأنا سنتقاسم المصاريف لن تكون هنالك أية رسوم
• Okay, you guys, a few more rounds. Let's get ready.
  حسنا يا رفاق ، دقائق معدودة لنكون جاهزين
• One was married, one was single.
  هذا يذكرني عن اثنين من رفاقي ، أحدهم متزوج و الآخر أعزب
• Very interesting fellow. I'd like to probe his case.
  مثيرة جدا للاهتمام يارفاق . أود التحقيق في حالته.
• You're gonna make my User, Mr. Henderson, very angry.
  مهلاً. إنظروا يارفاق أنتم ستجعلون السيد (هيندرسون) غاضب للغاية
• Here, bring it right, right on in. That's it.
  هاتوه إلى هنا يا رفاق، هكذا، ها نحن ذا