رفّ

• Well, it's my birthday. You know, I've been treating myself.
  إنه عيد ميلادي، لذا كنت أرفّه عن نفسي
• Always has been. And she's no Saint, either, by the way.
  بالمناسبة, هي ليست مُرفّعة عن الخطأ أيضًا.
• She gave up a baby without even blinking an eye.
  تخلّت عن طفلة دون أنْ يرفّ لها جفن
• He blows his nose on towels and puts them back.
  يخرج المخاط على المناشف ويعيدها على الرفّ
• After you put them down on the shelf, you picked up Ruffles.
  بعد أن أنزلَهم على الرفّ، إلتقطتَ كشكشةً.
• Here in the center is a rack of potato chips.
  هنا في المركزِ a رفّ رقائقِ البطاطةِ.
• You got a chance at a good life, a real future.
  أصبحت عابرا في الحياة المرفّهة، a مستقبل حقيقي.
• Before you know it, you had a shelf full of trophies.
  أمامك يَعْرفُه، كَانَ عِنْدَكَ a رفّ ملئ بالجوائزِ.
• It is great shopping without her pulling down a display rack.
  هو تسوّق عظيمُ بدونها تَهْديم a رفّ عرضِ.
• He should be pushing a rack on Seventh Avenue.
  هو يجب أن يدفع رفّ على الدرب السابع.