رن

• They've rumbled. We're on a branch line.
  لقد غيروا مسارنا على خط فرعى, وقاموا بفصل العربة الأخيرة .
• Surely this Louve is near to the very heart of France.
  بالتأكيد ان اللوفر قريب من قلب فرنسا.
• And that reminds me I must be on my way.
  وهذا يُذكرنى , لابد ان اكون فى طريقى.
• That's just another of General Sherman's calling cards.
  هذه مجرد دعوة أخرى من الجنرال شيرمان، سيزورنا سريعاً يجبأنأرحلمنهنا!
• Corneille, you spent 10 years with Count de Vaudois...
  (كورنييل)، أنت أمضيت 10 سنوات مع الكونت (دو فودو)...
• We've brought you the broomstick of the Wicked Witch of the West.
  لقد أحضرنا لك عصا المكنسة الخاصةبساحرةالغربالشريرة.
• Now, does that make sense? - Say, what are you, a troublemaker?
  أخبرنى من أنت ، مثير للمشاكل؟
• Herring here in the tower room, We've got something marvellous,
  هيرنج هنا في غرفة البرج عندنا شيء رائع
• Chung Hi, I suppose you know what we've come for.
  شانج هاى... اعتقد انك تعرف سبب حضورنا هنا
• If I'm for it, you can tell me right away."
  إن كان الأمر خطيراً " أخبرنى فى الحال