روح المبادرة

• Well, I admire your gumption.
  حسناً، أنا معجب بروح المبادرة لديك
• McGee! The proble's showing initiative.
  المبتديء يبدي روح المبادرة) .
• I was beginning to think that maybe you didn't have what it takes to be the lead.
  كنت بدأت اعتقد انه ربما ليس لديك روح المبادرة
• Military intelligence, initiative, and small unit independent action was virtually absent.
  وكانت الاستخبارات العسكرية، روح المبادرة، والعمل المستقل لدى الوحدات الصغيرة يكاد يكون معدوما.
• Internet cafés, hotels, coffee shops, restaurants and import-export businesses are all testimony to the Somalis' entrepreneurial spirit.
  مقاهي الإنترنت, الفنادق, المقاهي, المطاعم و الاستيراد والتصدير والشركات دليلا على الصوماليين' روح المبادرة.
• Internet cafés, hotels, coffee shops, restaurants and import-export businesses are all testimony to the Somalis' entrepreneurial spirit.
  مقاهي الإنترنت, الفنادق, المقاهي, المطاعم و الاستيراد والتصدير والشركات دليلا على الصوماليين' روح المبادرة.
• This is exactly the type of initiative that Mr. Pete likes to foster in New Products, so, well done.
  هذه بالضبط روح المبادرة التي يود السيد (بيت) تعزيزها في المنتجات الجديدة لذا، أحسنتم صنعاً.
• And, 12 years later, with hard work and gumption... end up the senior manager at that very same Costco.
  وبعد 12 عاماً من العمل الجاد وروح المبادرة، ينتهي به المآل كمدير أول في نفس المتجر.
• Don't you think it's time I started showing initiative and... independence and all those other good things?
  الا تظن انه الوقت المناسب اني بدأت اظهر بعض روح المبادرة ... و الاستقلال و كل هذه الاشياء الجيدة