روغن

• You're a punk, Ron Burgundy! - Boo!
  إنّك أبله، يا (رون بروغندي)!
• Even though Ron Burgundy had lost his sight, he had never seen so clearly.
  "مع أن (رون بروغندي) فقد بصره" "لم يرى بوضوحٍ هكذا قط"
• The MacNeiI kid, Regan MacNeiI.
  وقد مكنيل.الطفل ، روغن مكنيل
• Sloan, would you bang Seth Rogen?
  أتقبلين مضاجعة (سيث روغن)؟
• Oh, Ron Burgundy, everyone.
  هذا هو (رون بروغندي)، أيها الجميع.
• To hell with Ron Burgundy.
  أجل. اللعنة على (رون بروغندي).
• with advanced Alzheimer's. D'oh!
  (سيث روغن) و(جونا هيل) - نعم؟
• Mr. Burgundy. - Yes?
  ـ سيد (بروغندي) ـ أجل؟
• Well, I never thought that I would see the Ron Burgundy full of so much self-pity.
  حسناً، لم أظن بأني سأرى (رون بروغندي) الشهير يشفق على نفسه
• But then I heard about this little story that Ron Burgundy and Brian Fantana are running.
  لكنّي سمعت بشأن هذه القصة التي (رون بروغندي) و(براين فانتانا) يعملان عليها