The only reason I would want Jack Sparrow returned from the land of the dead is so I can send him back myself! السبب الوحيد... ... أناأُريدُعصفورَجاكعادَ مِنْ أرضِ المَوتى... ... لذاأنايُمْكِنُأَنْ أُرسلَهيَدْعمُنفسي!
Please contact me in the next few weeks if you need any assistance with this transition in your life. رَجاءً إتَّصِل بِي للأسابِيعِ المُقبلةِ، إذا كنتَ تريدُ المُساعَدة في الخطّةِ الإنتقاليّةِ في حَياتكَ
I just want to make sure that your anger towards men doesn't cause you to tell people things that you shouldn't. أن غضبكِ من الرَجال لن يٌسبب قولكِ للناس ما لا يجب أن تقوليه
All I know is, last year I had a sweet, loving little girl, and now she's flushing her grades down the toilet. كل ما أعرفه هو أنه في العام الماضي كان لدّي فتاة صغيرة حلوة وحبوّبة. والآن تقومُ برمي دَرَجاتها في المرحاض.
Go to Rome, if you want, and argue it there with lots of important men instead of here with just one poor woman. إذهَب إلى رومَا إذا شئِت وتجَادل هناك مَع الكثِير من الرَجال المَهمين بَدلاً مِن هَنا، معَ إمرَاه مسكِينه فحَسب
All those times I moaned about walking the beat, I'd give my fucking right nut to be in the snow working the fucking Spick Day parade. كُلُ تِلكَ الأوقات التي كُنتُ أشتَكي مِن العَمَل في الشوارِع سأُعطي أيَ شيء لأعملَ في الثَلج في مَهرَجان الإسبان
The festival started with screenings in Damascus cinemas but from 2009 on screenings were expanded to other Syrian cities including Homs and Tartus. بَدَأ المَهرَجان بِعُروض في دور السينما في دمشق، ولكن في عام 2009 تم تَوسيعُها لِتَشمل مُدناً سورية أخرى بما فيها حمص وتارتتوس.
Colonel Trump falsified documents so he could get men and equipment from his Army connections past Canadian customs in order to impress his new boss. العَقيد (ترامب)، يقوم بتزوير الوثائق... كيٍ يَحصل على الرَجال و المَعدات من مَعارفه بالجيش... يَقوم بتزوير الجَمارك "الكندية" من أجل إقناع رئيسه الجديد
Her second film was entitled Dolls, A Woman from Damascus (2008), was premiered in IDFA and screened in Visions du Réel, Montpellier Cinemed Festival, Copenhagen International Documentary Festival and others in more than 40 countries worldwide. كانَ فيلمها الثاني بعنوان الدُّمى،امرأة مِن دِمشق(2008)، عُرِضَ لأول مَرة في الرَّابِطة وفي رؤى الواقع، ومَهرَجان مونبيلييه سينيمد، ومَهرَجان كوبنهاغن الدَّولي لِلأفلام الوَثائِقية وغيرها في أكثر من 40 بَلداً في جميع أنحاء العالم.
Her second film was entitled Dolls, A Woman from Damascus (2008), was premiered in IDFA and screened in Visions du Réel, Montpellier Cinemed Festival, Copenhagen International Documentary Festival and others in more than 40 countries worldwide. كانَ فيلمها الثاني بعنوان الدُّمى،امرأة مِن دِمشق(2008)، عُرِضَ لأول مَرة في الرَّابِطة وفي رؤى الواقع، ومَهرَجان مونبيلييه سينيمد، ومَهرَجان كوبنهاغن الدَّولي لِلأفلام الوَثائِقية وغيرها في أكثر من 40 بَلداً في جميع أنحاء العالم.