ز

• And she was gonna make a little speech and pick up her trophy.
  ثم تلقي خطاباً وتستلم جائزة
• There were no prints of his anywhere in the house.
  لا بصمة في أي مكان في المنزل ؟
• There were no prints on the handle of the closet door either.
  لا بصمة على مقبض الخزانة أيضاً
• I gave her a call at her place, but there was no answer.
  اتصلت بمنزلها لكن دون رد
• Hank Curtis' cabin was a stone's throw from the dancehall.
  كانت حجرة هانك كيرتيس جزء من قاعة الرقص
• No one would ever amount to anything if he didn't try.
  لن ينجز أحد شيئاً إن لم يحاول
• You're officially charged... with picking up girls and resisting arrest.
  أنت متهم رسميا بمغازلة الفتيات و مقاومة الاعتقال.
• What a lovely room. Did you do it all yourself?
  يالها من غرفة رائعة أنت زينتها بنفسك ؟
• I think that was ever so beastly pure gave me the shivers
  لا أستطيع التذكر تلك الجريمة أفزعتني
• Can you believe she married a guy named Morris?
  هل تستيطع التصديق أنها تزوجت من رجل يُدعى (موريس)؟