زام

• Clouseau! And your compulsion to kill Clouseau, is it also back?
  إلزامك لقتل كلوزو هل هو أيضا ظهر؟
• You must abide by the rules when going up the mountain.
  يجب عليكِ الإلتزام بالقواعد عند صعودكِ للجبل
• We're gonna have to nudge these tunnel sections together.
  نحن سَيكونُ لزام علينا دَفْع قسّمُ النفقُ هذا سوية.
• Inspector, we found a .38 snub in his belt.
  أيها المحقق وجدنا مسدساً من عيار 38 في حزامه
• It's just that I'm starting to feel an obligation here.
  لقد بدأت أشعر أنني رجل ذو إلتزامات هنا
• All right, we don't have to decide this right now.
  حسنا، ليس لزاماً علينا مناقشة هذا الأمر الآن
• Plusbig problem is timing the language to scientific advance.
  المشكله المضاعفه الكبيره هي تزامن اللغه مع التقدم العلمي
• No person but the Zambuli has ever seen it before.
  لم يراها أحد أبدا من قبل سوي (الزامبليين)0
• You make camp. This is the end of our Zambuli lands.
  نعم خيمي هنا هذه نهاية أرض (الزامبلي)0
• Maybe we just fix the choreography, keep the dwarf clear.
  ربما نستطيع أن نُصلِح العرض, ونجعل الأقزام واضحين.